-
1 козлы для пильщиков
Mining: saw horseУниверсальный русско-английский словарь > козлы для пильщиков
-
2 козлы
I. 1) (в экипаже) передок (-дка), козла (-зел), (диал.) козелок (-лка). [Старшина примостився на передку з поштарем (Грінч.). Сідайте на козла (Брацлавщ.). Принц сів собі коло фурмана на козелку (Яворськ.)];2) (воен.) козла. [Стали в ряд, а ратища в козла поставили (ЗОЮР. I)].II. 1) (множ. от Козёл) - см. Козёл 1 - 4;2) (подставка для настилки досок) козли (-зел и -злів) и козла (-зел), кобильниця и кобильниці (-ниць), кобилиця. [Бруса вкладають у козли, зроблені з дубової роздвоєної сохи (Бонд. виробн.). Посеред двору понастановляно було, на дерев'яних кобильницях, кілька довгих столів (Яворн.)];3) (у пильщиков) козли, кобилиця, кобильниці; (для продольной распилки досок) стелюга;4) (для подъёма тяжестей) коза, козелець (-льця), коливорот (-ту). [Коза - дрюк з двома розтоками, неначе голова і дві ноги кози (Яворн.)].* * *ко́зла, -зел, ко́зли, -лів; ( сиденье в экипаже) передо́к, -дка; ( подставка) коби́ла, коби́лиця и кобили́ця -
3 козлы
мн.1) ( экипажа) serpa f2) ( подставка) cavalletto m* * *n1) gener. cavalletto, capra, cassetta (экипажа), trespolo, canteo (для пилы), cavalietto, fascio d'armi (из винтовок), piedica (для пилки дров), pietica (пильщиков), serpa (экипажа)2) milit. rastrelliera, rastrello3) construct. traliccio -
4 saw horse
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > saw horse
-
5 saw horse
1) Техника: пильные козлы2) Строительство: козлы, козлы для пилки лесоматериала3) Горное дело: козлы для пильщиков
См. также в других словарях:
Лесопильное производство — Вследствие значительного богатства многих местностей России лесными материалами лесопильное дело является одним из самых распространенных промыслов, занимающим большое число рук и оказывающим экономическое влияние на жизнь народа. По мнению проф … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
САБАН — муж., новорос., южн., сар., симб., пермяц. русский плуг, двуколый: две ручки с ногами, которых нижние концы ·наз. лемехами; промеж них градиль или стрела, и все три проняты клюкою; на лемехах набивают ладонь (лемех, сошник); позади… … Толковый словарь Даля